నేనో చతురస్రం
నా లోపల నాలుగు గోడలు
గోడగోడకో మూసిన తలుపు
ఓ తలుపు తెరిస్తే
గతం లోకి దారి తీస్తుంది
బారులు తీరిన జ్ఞాపకాలు
సంతోష తరంగాలు విషాదపు ఉప్పెనలు
అన్నీ ఉతికి పిండి ఆరేస్తాయి
అప్పుడప్పుడు నేను ఆ తలుపు తెరిచి
అలా వెళ్లి ఇలా వచ్చేస్తాను
***
రెండో తలుపు
భవిష్యత్తులోకి దారి తీస్తుంది
అంతా స్పష్టా స్పష్టం
కాలం తన వెంట తోసుకెళ్తుంది
ఆ తలుపు తెరిచే వుంటుంది
అలసట ఎరుగని పాదాలు
ఆ దారెంట నడుస్తూనే వుంటాయి
***
మూడో తలుపు
నాలోకి నా లోతుల్లోకి దారితీస్తుంది
అక్కడున్న పెద్ద అద్దంలో నాకు నేనే కనిపిస్తాను
అద్దం అబద్దం చెప్పదు
అబద్దం చెప్పడం దానికింకా ఎవరూ నేర్పలేదు
అందులో నన్ను నేను చూసుకుంటాను
పొరలు పొరలుగా ముఖం మీది
ముసుగులన్నీ తొలగి నగ్నంగా
ఉన్నదున్నట్టు నాకు నేను దర్శనమిస్తాను
నాలోని చీకటీ వెలుగూ తెరలు తెరలుగా ముందుకొస్తాయి
ఒంటరితనం ఆవహించినప్పుడూ దుఖం కమ్మేసినప్పుడూ
మౌనంగా ఆ తలుపులోంచి అలా వెళ్ళి
నన్ను నేను పుటం బెట్టుకుని ఇలా తిరిగి వస్తాను
***
ఇక నాలుగో తలుపు తెరిస్తే
ఎటు దారితీస్తుందో ఏమి వినిపిస్తుందో ఏమి కనిపిస్తుందో తెలీదు
స్తబ్దమయ లోకం లోకి దారితీస్తుందా
కాలమే తెలీని స్తబ్ధతలోకి తీసుకెళ్తుందో తెలీదు
నేనెప్పుడూ ఆ తలుపు తెరవలేదు
తెరిచే ప్రయత్నమూ చేయలేదు
ఏమయినా ఎప్పటికయినా
ఆ తలుపు తెరవాల్సిందే
ఆ దారిగుండా వెళ్ళాల్సిందే
బతుకు నాలుగు గోడల చౌరాస్తా మరి
కేంద్ర సాహిత్య అకాడెమీ అనువాద పురస్కార గ్రహీత
శేఖర్, జాతీయ…
1 Comments
శ్రీధర్ చౌడారపు
కొత్త వస్తువు. శైలి వినూత్నంగా ఉంది. మనిషి అంతరంగాన్ని విస్పష్టం చేసిన విధానం మరింత బాగుంది. అభినందనలు మీకు ఆనంద్ గారూ